来来来，敲黑板，划重点：
喜雨亭记原文|翻译|赏析_原文作者简介
“亭以雨名志喜也”出自北宋文学家苏轼所创作的一篇散文《喜雨亭记》，文章从该亭命名的缘由写起，记述建亭经过，表达人们久旱逢雨时的喜悦心情，反映了作者儒家重农、重民的仁政思想。
亭以雨名，志喜也。古者有喜，则以名物，示不忘也。周公得禾，以名其书；汉武得鼎，以名其年；叔孙胜敌，以名其子。其喜之大小不齐，其示不忘一也。予至扶风之明年，始治官舍。
“无麦无禾，岁且荐饥，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨。使吾与二三子得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。
喜雨亭记是北宋文学家苏轼创作的一篇散文，创作于他任职于凤翔府时。这篇文章以当地一场及时的春雨为背景，通过对亭子落成的描绘，抒发出他关心百姓疾苦，对人民安居乐业的寄托与期盼。
苏轼《喜雨亭记》古文赏析
1、今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭[14]，皆雨之赐也。其又可忘耶？”既以名亭，又从而歌之，曰：“使天而雨珠，寒者不得以为襦；使天而雨玉，饥者不得以为粟。
2、《喜雨亭记》的结尾很有意思，它既照应了开头，又给人许多的联想，值得我们注意。苏轼的哲学思想是儒释道三家合一的。在他的诗文中，经常出现对大自然发问的句子，以表达他的人生观和他旷达乐天的情怀。
3、《喜雨亭记》赏析 苏轼为文“常行于所当行，常止于不可不止”，这篇文章正体现了作者这种写作风格。
4、《喜雨亭记》赏析 令人觉得奇怪的是，用散文的形式写作喜雨的，在文学史上却并不多见。因此苏轼的这篇散文《喜雨亭记》就显得十分突出了。当然，如果仅仅是因为前人未写而自己写了这一题材，对文学史有所贡献尚不足为奇。
苏轼《喜雨亭记》原文翻译注释与鉴赏
《喜雨亭记》注释 志：记。周公得禾，以名其书：周成王得一种“异禾”，转送周公，周公遂作《嘉禾》一篇。汉武得鼎，以名其年：汉武帝元狩七年(前116)，得一宝鼎，于是改年号为元鼎元年。
则吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨，使吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭[14]，皆雨之赐也。
“无麦无禾，岁且荐饥，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨。使吾与二三子得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。
喜雨亭记是北宋文学家苏轼创作的一篇散文，创作于他任职于凤翔府时。这篇文章以当地一场及时的春雨为背景，通过对亭子落成的描绘，抒发出他关心百姓疾苦，对人民安居乐业的寄托与期盼。
《喜雨亭记》的结尾很有意思，它既照应了开头，又给人许多的联想，值得我们注意。苏轼的哲学思想是儒释道三家合一的。在他的文中，经常出现对大自然发问的句子，以表达他的人生观和他旷达乐天的情怀。
喜雨亭记原文及翻译
1、“亭以雨名，志喜也”的意思是：这座亭子以雨来命名，目的是为了纪念喜庆之事。“亭以雨名，志喜也”出自宋代文学家苏轼的《喜雨亭记》。
2、“无麦无禾，岁且荐饥，狱讼繁兴，而盗贼滋炽。则吾与二三子，虽欲优游以乐于此亭，其可得耶？今天不遗斯民，始旱而赐之以雨。使吾与二三子得相与优游以乐于此亭者，皆雨之赐也。
3、造物主不自以为有功，归结到太空，太空渺茫，不可能为亭命名，我就自己以名我亭.苏轼 - 喜雨亭记 亭以雨名，志喜也。古者有喜则以名物，示不忘也。
4、下面是我为大家带来的《喜雨亭记》原文翻译及赏析，欢迎阅读。 《喜雨亭记》 作者： 苏轼 亭以雨名，志①喜也。古者有喜，则以名物，示不忘也。周公得禾，以名其书；汉武得鼎，以名其年；叔孙胜狄，以名其子。
5、有了这一句，喜雨亭的命名就顺理成章，极为自然；没有这一句，就显得牵强硬凑。
